Exodus 40:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucjjarusti ucharaquïnwa candelero Tatitumpi Jiquisiña Carpa mankheru, mesata uñcatasiru, uca kollan chekat aynacha tokeru. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucjjarusti ucharaquïnwa candelero Tatitumpi Jiquisiña Carpa mankheru, mesata uñcatasiru, uca kollan chekat aynacha tokeru. |
| aymara-1997 | Ukxarusti candelero ucharakïna, Tatitumpi Jikisiñ Carpa manqharu, mesa uñkatasiru, qullan chiqawjat aynach tuqiru, |