Exodus 39:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | uqhamarac utachañataquisti oveja lip'ichinacjja wilaruw teñipjjäna, uca quipcaraqui tejones sat animalanacan lip'ichinacapsa, uqhamarac arca imt'qui uca velsa; |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | uqhamarac utachañataquisti oveja lip'ichinacjja wilaruw teñipjjäna, uca quipcaraqui tejones sat animalanacan lip'ichinacapsa, uqhamarac arca imt'qui uca velsa; |
| aymara-1997 | wilar samichat urqu oveja lip'ichinakat lurat carpar janxatañanaka, wali suma lip'ichinakat lurat janxatañanaka, arcar imt'añ velo cortina; |