Exodus 39:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucjjarusti mä morado cordonwa uchapjjäna uca placa catuyañataqui, turbante amsta tokeru. Cunjämtejj Tatitojj Moisesar siscäna uqhamarjama. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucjjarusti mä morado cordonwa uchapjjäna uca placa catuyañataqui, turbante amsta tokeru. Cunjämtejj Tatitojj Moisesar siscäna uqhamarjama. |
| aymara-1997 | Ukatsti morado ch'ankha uchapxi, alax tuqit turbante sat p'iqir uchasiñ patxar placa chint'añataki, kunjämtix Tatitux Moisesar siskatayna ukhamarjama. |