Exodus 37:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Luraraquïnwa pä angelanaca koritcamaqui martillompi lek'suta, ucatjja arcan tapap patjjaru purap thiyaruw uchäna. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Luraraquïnwa pä angelanaca koritcamaqui martillompi lek'suta, ucatjja arcan tapap patjjaru purap thiyaruw uchäna. |
| aymara-1997 | ukatsti querubines sat chhiqhaninakar uñtatanak martillompi liq'suta, quritkamak luräna, ukanaksti arcan qhuphiñap patxaruw purap thiyar uchäna. |