Exodus 37:2 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucatsti korimpiw ankäjjatsa, uqhamarac mankhatsa lip'suyäna; ucampis takpacha thiyanacarusti korimpiraquiw muyuquipayaraquïna. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucatsti korimpiw ankäjjatsa, uqhamarac mankhatsa lip'suyäna; ucampis takpacha thiyanacarusti korimpiraquiw muyuquipayaraquïna. |
| aymara-1997 | Ukarusti qurimpiw anqäxatsa, manqhäxatsa lip'suyäna; taqpach thiyanakaparusti qurimpirakiw muyukipayäna. |