Exodus 36:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucjjarusti tablanacarojj korimpiw patjjata lip'suyäna, uqhamarac koritwa argollanacjja luraraquïna, ucanjama jach'a lawajj pasañapataqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucjjarusti tablanacarojj korimpiw patjjata lip'suyäna, uqhamarac koritwa argollanacjja luraraquïna, ucanjama jach'a lawajj pasañapataqui. |
| aymara-1997 | Ukxarusti qurimpiw tablanakarux lip'suyäna, ukatsti quri argollanak lurarakïna, ukanjam jach'a muruq'u lawanakax mistuñapataki. |