Exodus 36:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | sapa maya tablanacasti pä k'awancamaquïnwa, uqhamata mayat maya suma lip'thapiñapataqui. Uqhamsti takpach tablanacwa luräna. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | sapa maya tablanacasti pä k'awancamaquïnwa, uqhamata mayat maya suma lip'thapiñapataqui. Uqhamsti takpach tablanacwa luräna. |
| aymara-1997 | ukasti pä achuntañanïnwa, ukhamat mayat maya suma lip'thapiñapataki. Ukhamkamak qullan chiqawjatak taqpach tablanak luräna. |