Exodus 34:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Ucampis Aaronampi, take israelitanacampejj uñjapjjänwa Moisesan ajanupajj wali c'ajiri, ucatsti ajjsarasinjja janiw juparojj jac'añ munapcänti.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Ucampis Aaronampi, take israelitanacampejj uñjapjjänwa Moisesan ajanupajj wali c'ajiri, ucatsti ajjsarasinjja janiw juparojj jac'añ munapcänti.
aymara-1997 Aaronampi, taqpach israelitanakampix Moisesan k'ajkir ajanup uñjasaxa, axsarayasipxänwa janiw jupar jak'achasiñ munapkänti.