Exodus 26:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uqhamarac maysa thiya tablanacataquisti pheska morok'o lawanacaraqui, uca quipcarac inti jalanta khepäjj toketaquisti pheska morok'o lawanac waquicharaquïta. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uqhamarac maysa thiya tablanacataquisti pheska morok'o lawanacaraqui, uca quipcarac inti jalanta khepäjj toketaquisti pheska morok'o lawanac waquicharaquïta. |
| aymara-1997 | maysa thiya tablanakatakisti phisqa muruq'u lawanaka, qhipäxatakisti phisqa muruq'u lawanak lurarakïta. |