Exodus 26:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Uca carpa patjjataquisti luraraquïtawa ovej lip'ichinacata wilaru tiñita, ucjjaru patataquisti yakha suma lip'ichinacataraqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Uca carpa patjjataquisti luraraquïtawa ovej lip'ichinacata wilaru tiñita, ucjjaru patataquisti yakha suma lip'ichinacataraqui. |
| aymara-1997 | “Uka carpa patxar imxatañatakix wilar samichata oveja lip'ichinakat luräta, uka patxar uchañatakisti wali suma lip'ichinakat lurarakïta. |