Exodus 23:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Pobre jaken ch'ajjwañapansti janiw chekaparu arsusitanacapjja jan waliru k'ewïtati. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Pobre jaken ch'ajjwañapansti janiw chekaparu arsusitanacapjja jan waliru k'ewïtati. |
| aymara-1997 | “Jan utjirin jaqin ch'axwapan chiqapat arsusitap janiw maysar q'iwïtati. |