Exodus 12:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jumanacasti nayrïr phajjsinjja jan levaduran t'ant'wa mank'apjjäta, tunca pusin uru jayp'uta kalltasina, pä tunca mayan uru jayp'ucama. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jumanacasti nayrïr phajjsinjja jan levaduran t'ant'wa mank'apjjäta, tunca pusin uru jayp'uta kalltasina, pä tunca mayan uru jayp'ucama. |
| aymara-1997 | Jumanakax nayrïr phaxsina tunka pusin uru jayp'ut qalltasin jan levaduran t'ant'a manq'apxäta, pä tunka mayan uru jayp'ukama. |