Exodus 11:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Moisesajj faraonarojj sänwa: —Tatitojj aqham siwa: ‘Jichha chica arumaw nayajj take Egipto marcanjama pasawayäjja.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Moisesajj faraonarojj sänwa: —Tatitojj aqham siwa: “Jichha chica arumaw nayajj take Egipto marcanjama pasawayäjja.
aymara-1997 Moisesasti mayampi faraonar säna: —Tatitux akham siwa: “Chika arumaw nayax Egipto uraqi chiqanjam sarakipawayä,