Esther 1:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Aca decretosti yatiyatäñapawa takpacha marcanacana, uqhamatwa take warminacajja chachanacaparu respetasipjjani, cawquïrïpansa castapajja” sasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Aca decretosti yatiyatäñapawa takpacha marcanacana, uqhamatwa take warminacajja chachanacaparu respetasipjjani, cawquïrïpansa castapajja” sasa. |
| aymara-1997 | Aka kamachix taqpach markanakan yatiyatäñapawa, ukhamat taqi warminakax chachanakapar yäqapxani, qamirïpasa, jan utjirinïpasa —sasa. |