Ecclesiastes 9:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jank'o isimpipuni isthapisim; p'ekemarusa k'apquir kollanacampi uchasipunim. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jank'o isimpipuni isthapisim; p'ekemarusa k'apquir kollanacampi uchasipunim. |
| aymara-1997 | Janq'u isimpipun isthapisim; p'iqimarus q'apkir qullanakampipun uchasim. |