Ecclesiastes 3:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Diosaw churistojja ucatwa jiwasajj mank'tansa, umastansa, uqhamarac luratanacasatsa cusistanjja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Diosaw churistojja ucatwa jiwasajj mank'tansa, umastansa, uqhamarac luratanacasatsa cusistanjja. |
| aymara-1997 | ukampis jiwasatix manqt'asiñäni, umt'asiñäni, irnaqäwisat kusist'añäni ukaxa, Diosaw ukham jiwasar churistu. |