Deuteronomy 6:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uqhamaraquiw kellkantäta uta puncuman postenacarusa, uqhamarac quipca uta puncumarusa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uqhamaraquiw kellkantäta uta puncuman postenacarusa, uqhamarac quipca uta puncumarusa. |
| aymara-1997 | uta punkumaruw qillqantäta, markaman jach'a punkunakaparuw qillqantarakïta. |