Deuteronomy 4:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucatsti Tatitojj nina taypitwa parlanipjjäyätam. Jumanacasti ist'apjjtaw arunacapjja, ucampis janiraquiw cuna jakëtapsa uñjapctati. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucatsti Tatitojj nina taypitwa parlanipjjäyätam. Jumanacasti ist'apjjtaw arunacapjja, ucampis janiraquiw cuna jakëtapsa uñjapctati. |
| aymara-1997 | ukatsti Tatitux nina taypit parlanipxtam. Jumanakasti arunakap ist'apxtawa, ukampis janiw jupar uñjapktati. |