Deuteronomy 33:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Rubén triburuw bendicïna: “¡Ruben chachajj jacpan! ¡Jan jiwpati, jakenacapas juc'anïcchi ucqhasa!” sasa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Rubén triburuw bendicïna: “¡Ruben chachajj jacpan! ¡Jan jiwpati, jakenacapas juc'anïcchi ucqhasa!” sasa.
aymara-1997 Ukatsti, Moisesax Rubén aylluruw sarakïna: “Jumanakax juk'anikïpxtawa, ukampis wiñayaw jakapxäta!” sasa.