Deuteronomy 33:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jesurún marcanjja reyiraquiw utjäna, marcan jilïrinacapajj tantacht'asipqui ucapachajja, uqhamaraqui Israel marcan take tribunacan tantacht'asitapatsa.” |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jesurún marcanjja reyiraquiw utjäna, marcan jilïrinacapajj tantacht'asipqui ucapachajja, uqhamaraqui Israel marcan take tribunacan tantacht'asitapatsa.” |
| aymara-1997 | Jumanakampi, markan jilïrinakamampixa, Diosarux reyimat uñt'asipxtaxa” sasa. |