Deuteronomy 33:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | José triburusti sänwa: “Diosasti bendizpan orakemaru, alajjpachat jutir suma sullampi, uqhamaraqui orak mankhen umampisa; |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | José triburusti sänwa: “Diosasti bendizpan orakemaru, alajjpachat jutir suma sullampi, uqhamaraqui orak mankhen umampisa; |
| aymara-1997 | José ayllurusti sänwa: “Diosax aski waxt'äwinak uraqimar churpan, alaxpacha suma sullampi, uraqi manqhit jalsur umanakampi; |