Deuteronomy 32:50 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uca cawquïri kollurutï maqhatcäta, ucanwa jiwäta, ucanaracwa jumanquirinacamampi jiquisjjäta, cunjämatejj Aarón jilamajj Hor kolluna jiwäna ucatsti ucana jupanquirinacampejj jiquisjjäna uqhama. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uca cawquïri kollurutï maqhatcäta, ucanwa jiwäta, ucanaracwa jumanquirinacamampi jiquisjjäta, cunjämatejj Aarón jilamajj Hor kolluna jiwäna ucatsti ucana jupanquirinacampejj jiquisjjäna uqhama. |
| aymara-1997 | Makhatkäta uka qullun jiwxäta, ukanarak imt'xapxätam, kamisatix Aarón jilamax jiwxäna ukapachax Hor qullun imt'atäxän ukhama. |