Deuteronomy 32:44 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Moisesasti Nun chachan Josué wawapampejj takpach Israel marcaruw uñstapjjäna, ucatsti Moisesajj aca arunacwa kalltat tucuycama k'ochuraquïna. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Moisesasti Nun chachan Josué wawapampejj takpach Israel marcaruw uñstapjjäna, ucatsti Moisesajj aca arunacwa kalltat tucuycama k'ochuraquïna. |
| aymara-1997 | Moisesax Israel marka nayräxan aka q'uchun arunakap jupanakar ist'ayi, Nun chachan Josué yuqapasti jupa jak'ankaskänwa. |