Deuteronomy 30:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Aca camachi arunac jichhüruna churapcsma ucanacajj janiw jumanacataquejj sinti ch'amäquiti, janiraquiw jan phokhañjamäcaraquisa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Aca camachi arunac jichhüruna churapcsma ucanacajj janiw jumanacataquejj sinti ch'amäquiti, janiraquiw jan phokhañjamäcaraquisa. |
| aymara-1997 | “Jichhürun churapksma uka kamachi arunakax janiw jumanakatak sinti ch'amäkiti, janirakiw jan phuqhañjamäkisa. |