Deuteronomy 28:62 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Jumasti Israel marca; alajjpachan warawaranacas utjqui uqham waljayätawa, ucampis jichhajj mä juc'aru tucuyatätawa, juman jan Tatitu Diosamar ist'atam laycu.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Jumasti Israel marca; alajjpachan warawaranacas utjqui uqham waljayätawa, ucampis jichhajj mä juc'aru tucuyatätawa, juman jan Tatitu Diosamar ist'atam laycu.
aymara-1997 Jumasti Israel marka, alaxpacha warawaranakar uñtat waljätawa, ukampis mä juk'anirukiw tuküta, Tatit Diosamar jan ist'atam layku.