Deuteronomy 27:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uqhamaraquiwa lurapjjaraquïta uca chekanjja, Diosamataqui kalanacat perkat altara. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uqhamaraquiwa lurapjjaraquïta uca chekanjja, Diosamataqui kalanacat perkat altara. |
| aymara-1997 | Uka chiqaruw Tatit Diosamatak qalanakat mä altar lurapxarakïta. Uka qalanakasti maypachäñapawa, janiw k'uthatäñapäkiti. Uka altaran Tatit Diosamarux nakt'ayat wilañchanak luqtapxäta, |