Deuteronomy 2:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | jan ucasti jiwasataquejj catuntastanwa take uywanaca, uqhamaraqui jila alan jilt'iri yänaca, ucanacaqui uca atipjat marcanjja jicjjattanjja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | jan ucasti jiwasataquejj catuntastanwa take uywanaca, uqhamaraqui jila alan jilt'iri yänaca, ucanacaqui uca atipjat marcanjja jicjjattanjja. |
| aymara-1997 | Jiwasanakatakisti uywanakampi, jila alan jilt'ir yänakampik uka atipjat markanakat katustanxa. |