Deuteronomy 2:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | ‘Orakem chek past'apjjä, thaquinjam sarasaqui, cawqha orakemarus jan tact'asaraqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | ‘Orakem chek past'apjjä, thaquinjam sarasaqui, cawqha orakemarus jan tact'asaraqui. |
| aymara-1997 | ‘Uraqim chiqa sarakipt'apxä, nanakax thakhi chiqakiw sarapxä, uraqinakamat yaqha chiqanak jan takt'asaki. |