Deuteronomy 18:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uqhamaraquiw jupanacarojj wact'ani nayrakat achur trigonaca, vino, aceite, uqhamaraqui ovejat nayrakat yawekatäquis uca t'awranaca. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uqhamaraquiw jupanacarojj wact'ani nayrakat achur trigonaca, vino, aceite, uqhamaraqui ovejat nayrakat yawekatäquis uca t'awranaca. |
| aymara-1997 | ukhamarakiw nayrïr achur trigo, vino, aceite, ovejan nayrïr yawiqat t'awrapas wakt'arakini. |