Daniel 6:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Uqhamasti uca jakenacajj juntpachaw Danielan utaparojj mantapjjäna, ucansti Daniel chacharojj Diosaparu mayisisquiri, yupaychasquiri jicjjatapjjaraquïna.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Uqhamasti uca jakenacajj juntpachaw Danielan utaparojj mantapjjäna, ucansti Daniel chacharojj Diosaparu mayisisquiri, yupaychasquiri jicjjatapjjaraquïna.
aymara-1997 Kunapachatix marka apnaqir jilïr jaqinakax Danielar Diosat mayisiskir uñjapkäna ukkhaxa,