Colossians 4:13 — Compare Translations

3 translations compared side by side

TranslationText
Ayamar Bible (Qullan Arunaca) Naya quipcaw uñjta cunjämtejj Epafras jilatajj jumanacatjja llaquisqui ucjja, uqhamarac qhitinacatejj Laodicea, Hierápolis marcanacancapquis ucanacatsa.
Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) Naya quipcaw uñjta cunjämtejj Epafras jilatajj jumanacatjja llaquisqui ucjja, uqhamarac qhitinacatejj Laodicea, Hierápolis marcanacancapquis ucanacatsa.
aymara-1997 Naya pachpaw uñjta kunjämtix Epafras jilatax jumanakat llakiski uka, ukhamarak khitinakatix Laodicea, Hierápolis markanakankapki ukanakatsa.