Amos 8:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Suma tawakonaca, uqhamaraqui ch'amani waynanacan ch'amapas uca urojj umatjamajj thayjtjjaniwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Suma tawakonaca, uqhamaraqui ch'amani waynanacan ch'amapas uca urojj umatjamajj thayjtjjaniwa. |
| aymara-1997 | Uka urux, suma tawaqunakampi, ch'aman waynanakampix, umat pharjayasis jan ch'amaniw thayjtawayapxani. |