Acts 5:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucatsti jilïrinacarojj sänwa: —Israel chachanaca, wal amuyt'asipjjam, cuntï aca jakenacampi lurapcäta ucjjata. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucatsti jilïrinacarojj sänwa: —Israel chachanaca, wal amuyt'asipjjam, cuntï aca jakenacampi lurapcäta ucjjata. |
| aymara-1997 | Ukat maynïr jilïrinakar säna: —Israelitanaka, wal amuyt'asipxam, kuntix aka jaqinakamp lurapkät ukxata. |