Acts 28:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Jupanacasti wal wal jisct'asinjja janiw cuna juchs jicjjatapquitänti nayar jiwayañatacjamajja. Ucatwa antutjañ munjjapjjetäna. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Jupanacasti wal wal jisct'asinjja janiw cuna juchs jicjjatapquitänti nayar jiwayañatacjamajja. Ucatwa antutjañ munjjapjjetäna. |
| aymara-1997 | Jupanakasti wal wal jiskt'asin janiw kuna juchsa jikxatapkitänti nayar jiwayañatakjama, ukat nayar antutañ munapxäna. |