Acts 23:19 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Comandantesti amparat catusinwa wayniturojj yakhawjar irptawayasina jisct'i: —¿Cun sañs munista? —sasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Comandantesti amparat catusinwa wayniturojj yakhawjar irptawayasina jisct'i: —¿Cun sañs munista? —sasa. |
| aymara-1997 | Jilïristi amparat katusin yuqall wawarux yaqhawjar irptawayi ukat jupar jiskt'äna: —¿Kun yatiyañsa munista? —sasa. |