Acts 22:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucspachaw nayajj oraker liwnoktta. Ucatsti ist'aractwa mä aru aqham siri: ‘Saulo, Saulo, ¿cunats arcnakesta?’ |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucspachaw nayajj oraker liwnoktta. Ucatsti ist'aractwa mä aru aqham siri: “Saulo, Saulo, ¿cunats arcnakesta?” |
| aymara-1997 | ukspachaw nayax uraqir liwnuqtta. Ukatsti mä aru ist'arakta, nayarusti situwa: ‘¡Saulo, Saulo! ¿Kunatsa arknaqista?’ sasa. |