Acts 20:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucampis acacwa yatta: sapa marcanacanccasinjja Kollan Ajayojj aqham situwa: ‘Carcelanacampi walja t'akhesiñanacampiw suyasctam’ sasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucampis acacwa yatta: sapa marcanacanccasinjja Kollan Ajayojj aqham situwa: “Carcelanacampi walja t'akhesiñanacampiw suyasctam” sasa. |
| aymara-1997 | Kawki markankkasinsa Qullan Ajayux situwa: ‘Carcelampi walja t'aqhisiñanakampiw suyasktam’ sasa. |