Acts 12:16 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucchañcamajj Pedrojj puncutjja lek'esincaquïnwa. Cunapachatejj punc jist'arapjjäna ucqhajja, Pedror uñjasinjja, sustjasipjjänwa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucchañcamajj Pedrojj puncutjja lek'esincaquïnwa. Cunapachatejj punc jist'arapjjäna ucqhajja, Pedror uñjasinjja, sustjasipjjänwa. |
| aymara-1997 | Ukchañkamasti Pedrox punkut liq'isinkakïnwa. Punku jist'arasinsti, Pedror uñjasin taqiniw mulljasipxäna. |