Acts 11:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucatsti mä arwa ist'ta, nayaru aqham siri: ‘Pedro, sartasim, jiwarayam, ucat mank'araquim’ sasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucatsti mä arwa ist'ta, nayaru aqham siri: “Pedro, sartasim, jiwarayam, ucat mank'araquim” sasa. |
| aymara-1997 | Ukatsti mä aru ist'ta, nayar akham siri: “Pedro, sartasim, jiwarayam, ukat manq'am” sasa. |