2 Samuel 22:36 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Jumaw arjjatista, khespiyaraquista, cupi amparamampiw catjjarusista, qhuyapayasiñamaw aytat jaker tucuyitu. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Jumaw arjjatista, khespiyaraquista, cupi amparamampiw catjjarusista, qhuyapayasiñamaw aytat jaker tucuyitu. |
| aymara-1997 | “Jumaw arxatista, qhispiyarakista, khuyapayasiñamaw aytat jaqir tukuyitu. |