2 Samuel 22:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | jupaw nuwasiñataquejj amparanacajjar waquichi, broncet lurat flechanac jiyantañataquiw ch'am churaraquitu. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | jupaw nuwasiñataquejj amparanacajjar waquichi, broncet lurat flechanac jiyantañataquiw ch'am churaraquitu. |
| aymara-1997 | jupaw nuwasiñatak amparanakax sujaptayitu, broncet lurat mich'inak antutt'añ jiyintañatakiw ch'am churitu. |