2 Kings 8:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Eliseosti ucjjarojj sänwa: —Saram, ucatsti sanim: ‘Usupatjja waliptaniwa’ sasa, ucampis Tatitojj yatiyituwa: ‘Cunjämatsa jiwapuniniwa’ —sasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Eliseosti ucjjarojj sänwa: —Saram, ucatsti sanim: “Usupatjja waliptaniwa” sasa, ucampis Tatitojj yatiyituwa: “Cunjämatsa jiwapuniniwa” —sasa. |
| aymara-1997 | Eliseosti ukxarux sänwa: —Saram, ukatsti sanim: “Usupat waliptaniwa” sasa, ukampis Tatitux yatiyituwa: “Kunjämatsa jiwapuniniwa” —sasa. |