2 Kings 18:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Asirianquiri reyisti israelitanacarojj Asiria marcaruw preso apäna, ucatsti uchänwa Halah chekaru, uqhamaraquiw uchäna Habor orakeru, Gozán jawirjjaru, medos sat marcanacaruraqui. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Asirianquiri reyisti israelitanacarojj Asiria marcaruw preso apäna, ucatsti uchänwa Halah chekaru, uqhamaraquiw uchäna Habor orakeru, Gozán jawirjjaru, medos sat marcanacaruraqui. |
| aymara-1997 | Asiriankir Salmanasar reyisti, israelitanakarux Asiria markaruw katuntat apäna, ukatsti jupanakarux Halah chiqaruw utjnuqtayäna, Harbor jawir thiyana, Gozán uraqina, medonakan markanakapana. |