2 Kings 15:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Ucampis jupan luratanacapajj jan walinacänwa Tatitun nayrakatapana, jupasti janiw saraktcänti cuna juchanacampitejj Nabat chachan Jeroboam yokapajj Israel marcar juch luraycäna ucanacatjja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Ucampis jupan luratanacapajj jan walinacänwa Tatitun nayrakatapana, jupasti janiw saraktcänti cuna juchanacampitejj Nabat chachan Jeroboam yokapajj Israel marcar juch luraycäna ucanacatjja. |
| aymara-1997 | Ukampis jupan luratanakapax Tatitun nayraqatapan jan walinakänwa, jupasti kuna juchanakampitix Nabat chachan Jeroboam yuqapax Israel markar juch luraykäna ukanakat janiw saraqtkänti. |