2 Kings 15:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Cunapachatï Israel marcanquir Jeroboam reyejj pä tunca pakallkoni mara apnakcäna ucqhawa Amasías chachan Azarías yokapajj reyïña kalltäna Judá orakena. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Cunapachatï Israel marcanquir Jeroboam reyejj pä tunca pakallkoni mara apnakcäna ucqhawa Amasías chachan Azarías yokapajj reyïña kalltäna Judá orakena. |
| aymara-1997 | Israel markankir Jeroboam reyix pä tunka paqallqun mara marka apnaqkän ukkhaw, Amasías chachan Azarías yuqapax Judá uraqin marka apnaqañ qalltäna. |