2 Kings 14:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Tatitusti amuyänwa Israel marcan wali t'akhesiñancatapata, ucanacatsti janiw qhitis jaltcänti, Israelanjja janipuniw qhitis utjcänti jupanacar yanapt'añataquejja. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Tatitusti amuyänwa Israel marcan wali t'akhesiñancatapata, ucanacatsti janiw qhitis jaltcänti, Israelanjja janipuniw qhitis utjcänti jupanacar yanapt'añataquejja. |
| aymara-1997 | Tatitusti israelitanakan wali t'aqhisiñankatapat amuyäna, uka t'aqhisiñanakatsti janiw khitis jaltkänti, Israelar yanapt'irix jani khitisa utjatapa uka layku. |