2 Kings 11:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Cunapachatï Atalía reinajj guardianacana, uqhamarac jakenacana arnakasitanacapa ist'äna ucqhajja, saränwa Tatitun temploparu, ucansti takeniw ucancasipcäna. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Cunapachatï Atalía reinajj guardianacana, uqhamarac jakenacana arnakasitanacapa ist'äna ucqhajja, saränwa Tatitun temploparu, ucansti takeniw ucancasipcäna. |
| aymara-1997 | Atalía reinax uñjirinakana, jaqinakana arnaqasitanakap ist'asax, Tatitun utapan tantachata jaqinak jak'aruw saräna. |