2 Kings 10:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Qhaya urunacanjja Tatitojj Israelan orakep jisc'aptayañwa kalltäna. Hazael chachajj israelitanacarojj take toke korpanacatwa atipjäna: |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Qhaya urunacanjja Tatitojj Israelan orakep jisc'aptayañwa kalltäna. Hazael chachajj israelitanacarojj take toke korpanacatwa atipjäna: |
| aymara-1997 | Khä urunakansti, Tatitux Israel markan uraqip jisk'aptayañ qalltäna. Hazael reyix israelitanakarux taqi tuqi qurpanakat atipjäna: |