2 Chronicles 8:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | Uqhamasti, janipuniw cunapachas jupanacajj onjjtapcänti cawcsarusa Davidan arsüwinacapatjja, sacerdotenacasa, levitanacasa, uqhamarac imat yänaca uñjirinacasa. |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | Uqhamasti, janipuniw cunapachas jupanacajj onjjtapcänti cawcsarusa Davidan arsüwinacapatjja, sacerdotenacasa, levitanacasa, uqhamarac imat yänaca uñjirinacasa. |
| aymara-1997 | Ukhamasti janipuniw kunapachas jupanakax kuntix Davidax sacerdotenakataki, levitanakataki, imat yänak uñjirinakatak arskäna ukanakat saraqtapkänti. |