2 Chronicles 6:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
| Translation | Text |
|---|---|
| Ayamar Bible (Qullan Arunaca) | “Mä jaya jakesa, jan marcamanquir jake jutani juman jach'a sutim laycu, uqhamarac jach'a ch'amam laycuraqui aca templona oración lurani ucajja, |
| Aymara Bible 1986 (Aymar Bibliia 1986) | “Mä jaya jakesa, jan marcamanquir jake jutani juman jach'a sutim laycu, uqhamarac jach'a ch'amam laycuraqui aca templona oración lurani ucajja, |
| aymara-1997 | “Yaqha markankir mä jaqisa, jan markamankir jaqis juman jach'a sutima, jach'a ch'amam layku jutani, ukat aka qullan utaman mayisini ukkhaxa, |